The end seemingly in sight, David Goodman waited anxiously to see if the Brazilian relatives of his 9-year-old son obey a court order to turn over the boy Thursday and end a long, bitter struggle over custody.