An apparent U.S. missile attack destroyed a suspected militant compound in northwestern Pakistan on Tuesday, killing at least nine people, two intelligence officials said.